Info: IMDB | ČSFD | FDB | SZ
DABING: VOYO
1. SÉRIE
V českém znění: Filip Blažek - Espen Reboli Bjerke (Thomas Lønnhøiden), Ladislav Cigánek - Stein Bjørn (vyšetřovatel), Kateřina Lojdová - Ingeborg Raustøl (Mia Holtová), Zdeněk Podhůrský - Erik Smith-Meyer (Lensmann)
Dále v českém znění: Radek Hoppe - Thomas Hayes (August Wildhagen), Petr Gelnar - Stig Henrik Hoff (Bjørn), Pavel Šrom - Roger Hilleren (Sundby), Jitka Moučková - Ánne Mággá Wigelius (Grace Antiová), Martin Zahálka - John Sigurd Kristensen (Karl), Tomáš Juřička - Dennis Storhøi (Dahl), Lucie Kušnírová - Hanne Mathisen Haga (Elise), Ivo Hrbáč, Jarmila Švehlová, Tomáš Borůvka, Michal Gulyáš, Martin Kubačák, Eva Miláčková, Kateřina Petrová, Martina Šťastná, Petr Pospíchal
Překlad: Zuzana Hlavičková
Zvuk: Daniel Němec
Produkce: Martin Odehnal, Pavla Draxlerová
Dialogy: Luděk Koutný, Markéta Kautská
Režie: Petr Pospíchal
Pro TV Nova vyrobilo Barrandov Studio - 2021